智利驻华大使：没想到能在中国看一场智利队的比赛

“我从来没有想过可以在中国观看智利队的比赛。” 弗朗西斯科·莫利纳说道。

我也是。

我从来没有想过能够在北京和这么多智利人一起观看智利队的比赛。

还在早上

让我来谈谈我的想法。

我是孙蕾。

去年辞职后，他一直从事足球评论员的工作。

当然，我并没有失去记者的根基。

当我遇到自己感兴趣的事情或人时，我仍然会自己安排采访，自己想办法发表文章。

这一次发生的事情是这样的：

中国驻智利使馆与智利外交部国际经济关系司联合举办“智利周”活动。

广州和北京各一场，有很多话可说：

电信、光纤、矿业、金融、工业自贸区都是大业。 。 。

没有足球。 。 。

怎么能没有足球呢？

所以我决定和他们认真聊聊足球。 。 。

请再次阅读文章并查看照片。

上图中的剪影包括：

智利经济部长、农业部长、贸易副部长、电信局局长、外资促进局局长。 。 。

请原谅我不能一一提供各位嘉宾的姓名，因为我无法一一就座。

但不可否认，这是我第一次在这样的氛围下观看比赛。

这是智利周的最后一天。

早会九点开始。

智利世界杯预选赛客场对阵巴拉圭的比赛于8点开始。

这个活动是临时加的，哪怕只看一半，你也得看！

智利人民对足球的朴素热爱给了我这次采访的巨大动力。

我的目光落在了前排的白发老者身上。

他就是智利驻华大使贺豪先生。

我决定，一旦智利队进球，我就趁着他们兴奋的时候开始采访他们。

随后智利的足球明星，巴拉圭进球。 。 。

一进去就有两个。 。 。

嗯，看来我也得硬着头皮了。 。 。 。 。 。

“你知道智利主办过世界杯，对吧？”

何先生一上来就显出老人的风范。

“那是1962年的***，当时我还年轻。智利队第二组的所有比赛都在圣地亚哥举行，我就住在那里。我家里有票，几乎所有比赛我都看了。”

听了这话，我心里稍微放心了一些。 小时候，我也去工人体育联盟观看过A级球队的比赛。 2004年亚洲杯，我也现场观看了所有淘汰赛。 在这一点上，我和何先生有一个共同的体会。

“我有五个孩子……”

出色地。 。 。 共同的经历似乎又消失了。 。 。

“前段时间回国度假，带着孩子去户外烧烤，和他们一起踢足球，还上演了‘帽子戏法’。” 何先生一喜，脸上洋溢着幸福。

足球真的很神奇。

我和何先生是陌生人，我不懂外交。 但谈话只用了2分钟就从足球开始，我们就已经聊到了童年和家庭生活。

“足球有时并不美丽，就像智利现在0-2落后一样。” 我一头雾水地开始了另一个话题。

“布拉沃不在这里。” 乔治·赫扬起眉毛说道：“布拉沃是世界上最好的门将之一，他之前效力于巴塞罗那，但他刚刚转会到曼城。应该还有一些手续没有办完。就是这样，所以这次我没有入选。”

他轻轻叹了口气：“如果布拉沃在的话，就不会有第二个丢球了。”

何先生看得一清二楚。 巴拉圭队的两个进球，第一个是奥斯卡·罗梅罗的远射，威力很大，广角非常幸运； 但第二个进球，智利门将托塞利的位置选择出现了问题。 犹豫了太久。

“但是没办法，这就是足球，虽然看比赛有时很痛苦，但毕竟要保持快乐的心态……”

太棒了，长老感觉回来了。

***注：1962年世界杯，东道主智利队打进半决赛，却遇到了拥有加林查等球星的巴西队，最终以2-4输掉了比赛。 在季军决赛中以1-0击败南斯拉夫队，获得世界杯季军。 这是智利国家队参加世界杯历史上的最好成绩。

乔治·赫的中文名背后是西班牙原名“豪尔赫·海涅”。 按照西班牙语翻译，Jorge应该是“豪尔赫”，而“乔治”则是英语发音的结果。

我想也许这就是外交官的深思熟虑吧。

难道你跟我合作谈论足球是出于考虑吗？ 我需要从其他人那里寻找答案。

我的目光落在了一位老人身上。

我知道称呼某人为“叔叔”不太礼貌，但他身上有一种很浓的“叔叔”氛围，非常讨人喜欢。 再说了，他应该叫“邻家大叔”类型（不是隔壁老王）。

我注意到他是因为智利进球了，大叔是全场喊得最大声、最高兴的。

叔叔的名字叫劳尔·阿尔瓦雷斯·穆蒂斯，是智利能源部副部长的顾问。

“粉丝？不不，我不是粉丝。” 穆蒂斯叔叔一脸尴尬地说：“我是一名足球爱好者。”

我不相信。 刚才他看比赛时兴奋的样子是骗不了人的。

“球迷通常是这样的：喜欢哪支球队，就可以说好坏，说白了就是疯了。但像我这样的足球爱好者，会公平地看待和欣赏比赛。”

穆蒂斯叔叔扬起了嘴角，一脸得意之色。

“那么你总是有一个俱乐部可以支持，对吧？” 我问。

“我家乡的一个小俱乐部。”

穆蒂斯叔叔的家乡是智利北部城市卡拉马。 往南走一点，就进入了著名的阿塔卡马沙漠。

智利北部矿产丰富，铜储量占世界总量的近30%。 它也是世界上唯一的硝石生产国。 卡拉马被誉为矿业重镇，平均每平方公里人口仅9.5人。 看来穆蒂斯大叔作为能源部副部长的顾问有着天然的优势。

而他的母队科布雷罗亚（Loa ）其实也是智利的一支强队。

“与我们的经济部长不同，他的主队是智利天主教大学。” 穆蒂斯转移话题：“但我也喜欢阿森纳，有亚历克西斯·桑切斯。”

他咯咯地笑起来，隔壁叔叔觉得很高兴。 。 。

虽然我很想采访这位智利天主教大学粉丝的经济部长，但见面的时间已经很近了。

半场结束，比分停留在2-1，客队智利队落后。

三名观众都没有起身的意思。 他们只是坐在椅子上玩手机。

坐在两边的一男一女看上去都太年轻了。

“我们还不到16岁，还在读初三。”

好吧，那么你们是什么样的部长呢？

这三人来自红衣主教劳尔·席尔瓦·恩里克斯学校。 此前，智方在筹备“中国智利周”活动时，公开向公众征集有趣的短视频。 中间的老师莫利娜准备了一些资料，交给了右边的女学生卡特琳娜·穆尼奥斯。 卡塔琳娜对其进行了改编，并将其交给了左边的尼古拉斯·拉夫拉。

然后他们进行了说唱。 。 。

然后他们就得到了一次免费去中国旅行的机会。

“我从来没有想过可以在中国观看智利队的比赛。”

作为两名学生的老师，弗朗西斯科·莫利纳说出了文章开头的话。

他有些兴奋，试图表达自己的感受：“我还是第一次听说免费出国旅游这么好的事情，而且是在地球的另一边，那么远。哦，对了。”对了，我们也去吃那个辣的东西。

“火锅？” 我提醒道。

“好像是这个东西。” 莫利纳眼中的光芒没有消散：“真的很辣。”

两个学生毕竟都是青少年。 不说话的时候，他面无表情地玩着手机。 他一开口，立刻就充满了能量，是一种用不完的能量。

“看足球比赛？”

“看。”

“你是哪个俱乐部的球迷？”

我想，每个人都有自己的主队，这样我回来之后这篇文章就更容易写了。

“呃……我不看国内联赛。” 男孩尼古拉斯说道。 “但我会像今天一样观看欧洲比赛​​并与国家队比赛。”

“是的，我不再看国内比赛了。”莫利纳老师说道。 “现在，没有人有兴趣在国内联赛踢球，优秀的球星都去了欧洲。”

“我……”出乎我意料的是，女学生卡塔琳娜插了进来。 “我父亲看起来像是智利大学的球迷。”

所以你们三个不看国内比赛了？ 这就有点尴尬了。

“好吧，如果你有兴趣，就做一个关于中国足球的说唱，我给你展示给中国球迷看。” 我发出了邀请。

“好的！” 两个年轻学生顿时哈哈大笑，连忙答应。 尤其是那个年轻人，和平时戴着耳机摆弄手机的样子完全不同。

这就是青春吧？

想着想着，我突然觉得，这是别人的青春，我的青春已经消失了。

我们相差16岁。 。 。

“二十年前，当我担任智利总统时，我带队去了亚洲很多国家。当时国内媒体认为我们来亚洲是疯了，但现在……”

爱德华多·弗雷·鲁伊斯-泰戈尔先生停了下来。

“每个人都明白亚洲在世界上的重要性。就像我们当年用的笔记本电脑重达5公斤，但现在……”他举起身旁的手机，继续说道：“科技让一切都改变了。”

弗雷先生站在中国语言大学的讲台上。 1994年至2000年担任智利总统。目前担任智利驻亚太地区大使。

正如他所说：“世界变化太快了……”

曾几何时，智利最重要的贸易伙伴是欧洲和美国。 2016年第一季度，智利一半的贸易量来自亚洲。

因此，通过本次智利周，弗雷先生将继续推动项目、做生意。

丰富的从政经验使他能够发表近乎即兴的演讲。 即使在谈论具体数字时，他也不会回头看投影上的PPT文件。 当然，他会小心地暂停讲话并要求把灯光调暗。

“不然你就看不到我们制作的PPT了。”

弗雷先生谈到了许多项目，包括天文学、推广可再生能源和电信，甚至设想了一条从智利到中国的海底光缆。 其中大多数对我来说是无法理解的。

但有两件事我是明白的。

智利政府正在发展电子商务，并与阿里巴巴达成合作；

智利政府正在发展可再生能源，并找到华为进行合作。

当我听到这两家公司的名字准确无误地出现在演讲中时，我恍然大悟：从被熟知到被认可，确实是一条艰难的路。

就像中国球员一样。 在孙继海、杨晨等人留学时代，他们都被称为“中国球员”，就像英国人称孙继海为“中国太阳”一样。 因为欧洲人民不仅对你个人不认可，对中国足球整体也不认可，更不用说认可了。

如今，日韩球员在欧洲遍地开花，没有人会称他们为“日本本田”或“韩国三飞朴”。 只是中国的海外玩家逐渐消失了。

这是一个悲伤的过程。 之前我和穆蒂斯叔叔聊过中超联赛。 他知道德罗巴曾在这里踢过球，但他叫不出任何中国球员的名字。

确实，当前中国经济正在快速发展。 但足球，甚至体育，还不能成为本周智利的话题。

正当我茫然之际，我听到：“智利有三万人在学习汉语。”

弗雷先生接着说：“我们在智利南部和北部都建立了孔子学院。但文化是很难用金钱来衡量的，所以目前很难进行深入的合作。”

我知道，弗雷先生是来谈生意的。 恐怕你现在靠足球赚不到一毛钱，那还谈什么？

“我是一个粉丝。”

如此整洁，让我有点惊讶。

“不只是看足球。当我担任总统时，我也经常踢足球。”

我彻底松了口气，连忙问道：“那你最喜欢的俱乐部是什么？”

“智利大学。” 弗雷先生想都没想就脱口而出。

果然，老一辈的智利人智利的足球明星，无论是前总统还是部长，都有自己的主场。

“足球是智利的代表性产业，近年来我们有越来越多的球员在欧洲踢球，比如阿图罗·比达尔，他先是效力于德国的勒沃库森，后来又去了意大利的尤文图斯，现在效力于拜仁慕尼黑。” ”

弗雷先生慢慢地说。 说实话，我从来没想过有一天我会接受一位前总统的足球教育。 采访时间很有限，我心里暗暗着急：“别提桑切斯，别提布拉沃……”

“我们还有亚历克西斯·桑切斯，”弗雷先生继续说道，“他现在在阿森纳，以前在巴塞罗那踢过球。 当然还有刚刚从巴塞罗那加盟曼城的布拉沃。 ”。

我深深地感觉到，即使我问他们的技战术特点，弗雷先生也能告诉我半个小时。 于是我果断决定换个话题。

“听说智利三分之二的产品都用于外贸，但在足球领域，佩莱格里尼先生是唯一向中国出口的，这不是有点罕见吗？”

没想到，我却点燃了弗雷先生的骄傲。

“曼努埃尔·佩莱格里尼先生当然是一位优秀的足球教练。但是，智利有一位教练在40年前就去了欧洲。费尔南多·列拉曾经执教过本菲卡***。”

嘿，前总统先生，你讲的足球故事似乎超出了我的知识范围。 。 。

“当然，我听说佩莱格里尼先生这次执教的中国队也很优秀，我相信他有能力带球队参加亚冠联赛。”

“那你要现场看比赛吗？” 我问。

“如果他们进入亚冠联赛，如果你邀请我的话。” 弗雷先生露出了坏笑。

“不管发生什么事，裴总都得请你吧？如果我请你，我就得自己付门票了。” 我心里嘀咕着，却平静地笑着压下惊慌，用最美的声音说道：

“我是来邀请你的。”

***注：费尔南多·列拉曾两次执教本菲卡，分别是1962/63赛季和1966-68赛季，距今已有大约50年的历史。 弗雷先生记得一切都正确智利的足球明星，但他没能把握时间的速度。 利埃拉还曾执教过波尔图、里斯本竞技、西班牙人、拉科鲁尼亚拉科鲁尼亚和马赛等俱乐部。 他于2010年去世，享年90岁。

弗雷先生与中国的关系相当深厚。

父亲：爱德华多·弗雷·蒙塔尔瓦先生，1964年至1970年担任智利总统。1970年11月，老弗雷先生卸任，但他已为中智外交奠定了基础。

一个月后，智利成为第一个与中国建交的南美国家。

1968年，弗雷先生赴意大利留学。 当时他的零花钱有限，很少和老朋友一起走动，于是他就产生了“无钱寸步难行”的观念。

智利一直是南美洲的富裕国家，现在也在中国寻找商机。 演讲中，弗雷先生介绍了太多的内容，比如未来签证的简化，这对于想要旅行的人来说可能是个好消息。

还有矿石、红酒、蓝莓、樱桃的东西我就不写了。 这里是智利驻北京商务代表处公众号ID，大家可以自行查看：

你可以认为这是一个广告，但对我来说，主要是因为信息太多，我懒得写了。 。 。

但我确实感受到了这些智利人对待足球的态度。

全部采访完成后，我找到负责拍照的女孩Meia，确定后续工作。

女孩突然看着我说：“我是科洛科洛的粉丝。”

我愣住了，女孩继续说道：“他们都是圣地亚哥的球队，而且是前总统喜欢的智利大学的死敌。”

说完，他露出了灿烂的笑容。

嗯，这就是粉丝们的感受。 。 。

标签： 智利的足球明星